为了加快生物资产数字化体系建设，并为农业获得金融支持，可以采取以下策略：

建立农业数据共享平台：通过整合农业生产和流通数据，为农户和企业提供决策支持。这有助于提高农业经营管理的透明度，使金融机构能够更容易地评估农业项目的价值和风险。

政策支持：政府可以通过制定相关政策，鼓励和引导生物资产数字化体系的建立。这包括提供税收优惠、资金补贴或其他形式的激励措施，以降低农户和企业采用数字技术的门槛。

生物资产数字化和溯源体系建设：通过为生物资产创建数字孪生，可以确保农产品从生产到销售的每一个环节都有记录可循。这样不仅增强了产品的可追溯性，也为金融机构提供了评估农业项目可靠性的工具。

金融科技的应用：利用区块链、物联网和人工智能等先进技术，可以实现对生物资产的实时监控和价值评估。这些技术可以帮助金融机构更准确地评估农业项目的信贷风险，从而为农业项目提供更合理的金融支持。

合作与开放：鼓励产学研用的深度合作，以及国内外生物技术创新资源的集聚和合理流动。通过国际合作，可以促进生物技术和生物经济的共同发展，实现互利共赢。

教育和培训：加强对农户和企业主的数字技能培训，提高他们对数字农业的认识和操作能力。这将有助于他们更好地利用数字化工具来管理生物资产，从而提高农业的整体竞争力和盈利能力。

通过这些措施，可以有效地将生物资产转化为金融机构认可的“金融语言”，为农业项目争取到更多的金融支持，进而推动农业的现代化和可持续发展。